Chương 193: Ra trận

Sau một ngày.

Night City, Quán bar【 Ember 】.

Đây là câu lạc bộ duy nhất chỉ dành cho thành viên trong tòa Metropolish tràn đầy neon này, ở đây không thiếu thượng lưu, thiếu chính là vé vào trận.

Đối với những người giàu của Corpo Plaza tới nói thì Cyberware không còn là công cụ để phô trương sức mạnh, tương phản, ngươi có thể ở đây nhìn thấy rất nhiều người cải tiến các loại Cyberware như 【sợi EPM 】 thành màu vàng đậm sang trọng và nhẹ nhàng, bọn hắn ăn mặc cực kỳ tinh xảo, cũng tỷ như bây giờ trên bãi đất trống bên ngoài quán bar, có một chiếc xe bay màu đỏ thẫm đang hạ xuống ——

Đi ra là nữ nhân mặc áo choàng có phong cách Kitsch cực kỳ rõ ràng, vòng eo đong đưa, tiếp đó nhân viên an ninh về hưu từ chiến trường đẫm máu của công ty sẽ nghênh đón khách hàng bằng lễ nghi cực kỳ tốt đẹp.

Đám người trong Night City truy danh trục lợi, chạy theo từng tờ tiền tràn ngập mùi vị thắng lợi như vịt, chắc hẳn là vì giờ khắc này.

“Mẹ kiếp…”

Jackie · Welles sửa sang lại cà vạt, “Chỉ là đứng ở cửa của nơi này thôi cũng cảm thấy không được tự nhiên —— Ta cách mấy con phố đều có thể ngửi được mùi nghèo của mình, ta thật nên chụp 1 bức ảnh công tác, ta nghĩ lão mụ chắc chắn đặc biệt thưởng thức bộ dáng bây giờ của ta.”

Lâm Dược ngồi ở hàng ghế sau của xe, kiên nhẫn chờ đợi hội viên phía trước tiến vào.

Nhìn thời gian một cái, vừa vặn.

“Nói thật Lin, ngươi nghĩ sao về chuyện kia ?”

Jackie một năm một mười nói ra việc của Maine, chỉ là đến bây giờ Lâm Dược cũng không có nói phải xử lý chuyện này như thế nào, ngược lại nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, Jackie giống như nói chuyện phiếm mà lại nói chuyện này với Lâm Dược.

Lâm Dược vuốt vuốt mi tâm, “Jackie, hôm qua ngươi cũng đã hỏi tại quán bar El Coyote Cojo rồi —— Nhưng ta không có cách nào phán đoán Maine đang làm gì chỉ bằng vào đôi câu vài lời, nhưng ta có suy đoán, có thể dính đến Arasaka, đợi việc lần này kết thúc ta sẽ nói một câu với V a?”

Jackie không nhìn thấu cách công ty vận hành, hắn biết người trẻ tuổi đang ngồi phía sau đã phát đạt, có công ty riêng tại khu NID của quận Watson, hồng nhân của Arasaka, muội tử ở phòng Counter-Intelligence cũng là người kết nối với hắn… Cho nên hắn mới không hiểu tại sao Lâm Dược còn phải đích thân đi ra làm việc.

Trong kính chiếu hậu, Lâm Dược nhìn chằm chằm vào tay giả của mình khép khép mở mở, phảng phất tâm sự trầm trọng.

Jackie khẽ lắc đầu, “Hừ hừ… Cyberware không quá thoải mái? Cho nên ta nói ngươi nên đi tìm Bác sĩ Victor, rất nhiều bác sĩ trong Night City đều rất kính trọng vị thiên sứ sống này của chúng ta —— Ta nghe nói chỉ cần trong thành phố có phần mềm bản quyền mới, thì Viky luôn là người đầu tiên biết được.”

Lâm Dược nghe ra quan tâm trong lời nói của Jackie, cho đối phương một nụ cười an tâm, “Ngươi cũng biết có việc gì xảy ra phía dưới Dogtown, Black Wall… không có mấy bác sĩ trong Night City chơi được, ta cần một đội ngũ điều trị chuyên nghiệp, còn có đội ngũ khoa học có phương hướng nghiên cứu là phát minh Cyberware.”

“Bất quá tay nghề của Vicky đúng là khôgn có gì để che.”

Jackie nhún nhún vai, “Ok a…”

Xe chậm rãi di chuyển về phía trước.

Lâm Dược nhìn từng tên nhân sĩ thượng lưu xuống từ xe phía trước, hệ thống đang tiến hành kiểm nghiệm nhanh chóng đối với công năng của Cyberdeck.

“Rouge giúp Rebecca bọn họ đại ân, ta không thể không giúp chuyện này, cho nên sau khi chúng ta tiến vào thì sẽ cho thấy thân phận một chút, ta đi trước cắm Daemon giám sát vào trong Subnet, đến lúc đó thì ngươi đi gặp mục tiêu của Rouge.”

“Ta sợ Cyberware xuất hiện một chút tình huống không thể khống chế, cho nên nhờ ngươi.”

Jackie chẳng hề để ý mà xua tay, “Night City có nhiều Fixer như vậy, nếu còn kén chọn nhiệm vụ của Rouge, vậy còn tự nhận là lính đánh thuê làm gì.”

Lâm Dược cười cười, cũng không định đáp lời.

Tiếng lẩm bẩm lại truyền tới, “Phòng cao cấp trong quán bar này cần tốn bao nhiêu tiền một ngày a ?”

Mục tiêu mà Rouge nói tới gần như không rời đi Corpo Plaza, phàm là câu lạc bộ cần thân phận thì hắn đều đăng ký, hơn nữa đều thuê bảo an từ công ty anh ninh từ Europe, xem ra thằng khốn này biết mình chọc nhầm người.

Xe không ngoài dự đoán lại ngừng.

Việc làm ăn của Ember quá tốt rồi, như vậy xem ra khi V đi lên đường cùng, Arasaka Hanako có thể đặt bao hết Ember, vậy chắc chắn là tiêu tiền như nước.

“Đại khái cần ít nhất 50 ngàn eddie, bất quá đối với loại người hàng năm cần chạy mấy chuyến tới Crystal Palace mà nói, ở đây ngược lại là chỗ tiết kiệm tiền nhất.”

Lâm Dược kiên nhẫn giải thích cho Jackie.

Jackie giang tay ra, “Thật mẹ hắn!”

Cũng không biết là thù giàu hay là thế nào, hắn chỉ không đỏ mắt khi Lin kiếm tiền, dù sao đó đều là liều mạng mà có được, nếu để cho hắn mạo hiểm bị internet nướng thành người khô trong Dogtown, Jackie tuyệt đối sẽ không đi làm.

“Bất quá nghe muội tử nói thủ lĩnh của ngươi là Yorinobu?”

Lâm Dược sững sờ.

V thật đúng là biết gì nói nấy đối với Jackie…

Lâm Dược gật đầu, “Thế nào, ngươi có ấn tượng với Yorinobu ?”

Jackie không hiểu công ty, không hiểu xã hội thượng lưu, nhưng nhất định hiểu nhân vật truyền kỳ và nghe đồn trên đầu đường của Night City.

Heywood Kid nghiêng đầu sang chỗ khác chân thành nói: “Arasaka Yorinobu! Phú nhị đại đỉnh cấp và ngưu bức nhất trên hành tinh này, mở nhà máy in tiền trong nhà, chưa từng nghe qua News 54 nói sao ? Trên bảng xếp hạng phú hào, Yorinobu là người thừa kế duy nhất có tiền án hình sự, hơn nữa còn mẹ nó không nộp thuế!”

Lâm Dược lập tức có hứng thú.

Còn nghe được hình tượng của Yorinobu không có trong ấn tượng của mình từ miệng Street Kid.

“A? Không nộp thuế?”

Jackie vưa nói chuyện này thì thao thao bất tuyệt, “Yorinobu từng công khai chỉ trích việc nộp thuế, nói nộp thuế là dưỡng tình nhân, phòng ở và tiền của quan lại —— Không có một xu nào cho người dân, tham lam, giống như băng đảng tội phạm mà hắn thành lập.”

Lâm Dược lẳng lặng nghe.

Jackie: “Ta chỉ không hiểu rõ! Yorinobu đến cùng thiếu cái gì ?”

Lâm Dược thở dài một hơi, “Có thể là thiếu chút động lực ? Quá có tiền sống sót cũng rất chán, không phải sao ? Chỉ cần người có tiền, cũng sẽ không đi liều mạng, có thể làm bất kỳ chuyện gì một cách không cố kỵ, còn bị chương trình báo cáo tài chính nói anh em này thật chân tình.”

Jackie xua xua tay, “Vậy có quan hệ gì với phạm tội ? Ngươi nghĩ xem, cha hắn là nam nhân có quyền thế nhất trên tinh cầu này, hắn dùng Arasaka chỉ đâu liền đánh đó, nói câu khó nghe, bến cảng của Night City tới một chiếc hàng không mẫu hạm của Arasaka, đạn hạt nhân chứa đầy trên đó cũng có thể san bằng toàn bộ Bắc Mĩ !”

“Kết quả đây ? Gia hỏa này vậy mà đi mở bang đang, Steel Dragons —— Nghe bọn hắn nói chính là xe máy độ trên đầu đường Tokyo, giống hệt như đám Tyger Claws.”

Lâm Dược dở khóc dở cười.

Có lúc cần đứng tại vị trí nào thì mới thấy phong cảnh vị trí đó, nếu như không có trí nhớ kiếp trước, nói không chừng mình cũng sẽ nhìn nhận Yorinobu như vậy.

Một loạt hành vi phản nghịch của hắn rất khó để cho người ta nhìn ra hạch tâm chính, bao quát đến bây giờ, Lâm Dược thậm chí còn không dám chắc chắn Yorinobu phải chăng đã làm xong chuẩn bị để dấn thân vào lý tưởng hay chưa; Thế giới quá phức tạp, mặc dù quỹ đạo vận mệnh đã lặng lẽ xảy ra chếch đi, nhưng lòng người vẫn luôn là tuyển hạng mà Lâm Dược không dám đặt cược.

Bây giờ Yorinobu giống như mãnh hổ sắp thoát khốn, Saburo đang trì hoãn.

Jackie tặc lưỡi, chậm rãi xoay tay lái, Lâm Dược sau đó không phát biểu bất cứ ý kiến gì, bởi vì hắn bây giờ đang suy nghĩ Relic đến cùng đã tiến triển tới mức nào rồi —— Bởi vì những chuyện này đại biểu cho cơ mật tối cao của gia tộc Arasaka, cũng rất khó nói Yorinobu có biết những trò xiếc của Saburo hay không.

Nếu như mình bây giờ gọi một cuộc cho Yorinobu, nói cho hắn biết “anh em, ngươi phải cẩn thận cha ngươi, hắn chuẩn bị đoạt xá ngươi”, ngược lại không phải là chuyện tốt lành gì.

Nhưng Lâm Dược cảm thấy lấy trí thông minh của Yorinobu thì cũng có thể đoán được chút ít, chỉ là một khi sự việc để cho Yorinobu cảm thấy tràn ngập nguy hiểm, vậy hắn nhất định sẽ phát động tọa độ mấu chốt trong vận mệnh cố định.

Thân phận của Yorinobu trên lý luận vẫn là cách mình quá xa, nếu như hắn có một ngày lặng yên không một tiếng động đi tới Night City, vậy mình chỉ có thể trơ mắt ếch nhìn xem.

Cho nên hắn đang tự hỏi, nên dùng cách nào để cho Yorinobu chú ý tới những việc này.

Không thể không cân nhắc việc này, phải biết tất cả mọi thứ của mình bây giờ đều khóa lại chiều sâu với Yorinobu, một khi Yorinobu xảy ra vấn đề, mình chỉ có thể làm hết sức, Yorinobu người này thoạt nhìn ra tay hào phóng vô cùng, nhưng Lâm Dược rất rõ ràng, chỉ cần hắn biểu hiện ra một chút xíu ý nghĩ muốn thoát ly, Yorinobu sẽ xử lý mình đầu tiên.

Sau khi Steel Dragons trẻ tuổi hủy diệt, điều thứ nhất nó dạy cho Yorinobu chính là không cần nương tay.

Hắn có thể non nớt, nhưng không thiếu quyết tâm.

Phụ thân hay muội muội của mình, so với việc đánh vỡ ách thống trị thực dân của công ty thì cũng không tính là gì…

Xe chậm rãi tới gần.

Khi hai tên đại hán thân hình hung hãn ở cửa quán bar Ember đi tới mở cửa xe, Lâm Dược đã làm xong chuẩn bị.

“Làm phiền ngài xuất trình mã thân phận của hội viên.”

Lâm Dược ngẩng đầu liếc mắt nhìn hai người kia, không có ý định trả lời, tương phản đôi giày da dưới quần Tây thon dài vươn ra giẫm lên mặt đất, không có cảm giác sợ hãi.

Hai tên bảo an nhìn nhau.

Lâm Dược phải tán thưởng một điểm, đó chính là bảo an của Ember có nhãn lực hơn Konpeki Plaza một chút.

Cũng không ngăn trở Lâm Dược di chuyển cước bộ muốn đi, bởi vì bọn hắn thấy được trâm ngực bạc đại biểu cho cao tầng của Arasaka trên âu phục, mặc dù vị khách hàng này không có bất kỳ ghi chép gì trong câu lạc bộ, nhưng tiền lương chỉ có mấy ngàn eddie không đủ để cho bọn hắn gánh chịu kết quả nếu chọc giận Corpo.

Jackie lái xe vào ga ra dưới tầng ngầm, Lâm Dược trực tiếp đi hướng thang máy, làm hắn cảm thấy bất ngờ là, ở cửa thang máy vậy mà đứng hai tên bảo an của Arasaka.

Kỳ thực trong lòng hai tên bảo an của Ember đi theo sau lưng Lâm Dược vẫn có chút nghi ngờ, dù sao nam nhân phía trước tựa hồ quá trẻ tuổi, cao tầng của công ty từ trước đến nay sẽ không trẻ tuổi như thế, nhất là nam tính, bọn hắn càng muốn bạo lộ ra đặc thù tuổi trung niên, để biểu hiện mình trầm ổn và già dặn ——

Ngoại trừ quản lý cấp cao nữ giới, quản lý cấp cao nam giới sẽ không tốn thời gian bảo dưỡng trên mặt.

Hai tên bảo an Arasaka thấy được người tới, tự nhiên biết kẻ trước mặt là ai, bởi vì bọn hắn chính là người của Phòng an ninh.

“Bộ trưởng các hạ.”

Khi bảo an của Ember nhìn thấy bảo an của Arasaka cúi đầu chín mươi độ hô lên bộ trưởng, hầu kết vẫn không tự giác được mà nhúc nhích một cái.

May mắn không có làm chuyện ngu ngốc, nếu như ngăn chặn gia hỏa này một chút, nói không chừng bọn hắn sẽ chết trong hẻm nhỏ của Night City khi vừa tan việc.

Corpo bình thường mang thù vô cùng…

Lâm Dược nhìn chằm chằm người của Phòng an ninh, nghĩ cũng không cần nghĩ, có người của Arasaka ở chỗ này ——

“Ai ở đây ?”

Hai người của Phòng an ninh mở ra thang máy, ra hiệu Lâm Dược vào trước, hơn nữa không muốn để cho người của Ember biết người đến là ai.

Cửa thang máy chậm rãi khép kín, hai tên bảo an lúc này mới nói chuyện, “Là bộ trưởng V, nàng muốn thay mặt Arasaka tiến hành hội đàm với mấy người của công ty Night Corp ở đây… Ngài?”

Lâm Dược cảm thấy mình thật đúng là biết chọn ngày.

Rời đi Arasaka, mình tự nhiên không có quyền được biết đối với mấy việc này, bao quát công ty muốn làm gì thì đó cũng là V một thân một mình làm.

“Ta tới đây buông lỏng, không quấy rầy các ngươi.”

Hai tên bảo an liếc nhau, ngay sau đó nam nhân trẻ tuổi truyền đến tiếng nói trầm thấp, “Tốt nhất đừng để V biết ta tới.”

Gần nhất quan hệ giữa Lâm Dược và V có thể nói là hắn không muốn cho V một ấn tượng rằng mình muốn nhúng tay vào tất cả mọi chuyện, điều kiện trao đổi này đã được định ra khi Yorinobu hứa hẹn ban thưởng.

Thân phận bộ trưởng hai phòng là Lâm Dược giao phó cho V, nàng cần thân phận như vậy để bảo toàn bản thân trong vòng xoáy sắp tới ở Arasaka.

Mà mình thì càng đơn giản, dựa vào công ty trong NID, hắn muốn nếm thử giẫm ra một con đường riêng —— Không tệ, chính là lời lẽ chí lý của danh nhân lắm mồm Stanley trên đài phát thanh của Night City.

Bảo an vội vàng gật đầu.

Trong Arasaka Tower có rất nhiều “truyền thuyết” liên quan tới bộ trưởng trẻ tuổi này, Dogtown không biết xuất động bao nhiêu người, nhưng vẫn bị đài vũ khí hình người này giết ra, nằm hai tháng xong thì vẫn sinh long hoạt hổ, thậm chí có người lắm mồm nói bộ trưởng Lin căn bản không phải là người ——

Là vũ khí trí tuệ nhân tạo được Arasaka chế tạo ra.

Lâm Dược gạt ra một nụ cười, vỗ vỗ bả vai hai tên bảo an, một đường đi đến khu vực tư nhân ở một tầng trên.

“Muốn hay không… Ách?”

Một người trong đó có ý tứ rất rõ ràng.

Nhưng người còn lại đã lắc đầu, “Cứ coi như không biết gì đi, cấp bậc của bộ trưởng Lin được cất giữ, không nên gây chuyện; chưa từng nghe qua chuyện kia sao?”

“Chuyện gì ?”

Có người không hiểu ra sao.

Người kia thọc cùi chỏ tới đối phương, “Bộ trưởng V giống như không được đến phản hồi gì từ bộ trưởng Lin, vẫn là đừng tìm chuyện xui xẻo, đi thôi… Làm việc!”

Dưới sự giải thích của đồng bạn, người còn lại không rõ ràng cho lắm đã bừng tỉnh đại ngộ.

Hai tên viên chức của Bộ an ninh chỉ có thể nuốt nước miếng rồi rời đi nơi thị phi này coi như không biết gì.

Sau đó, Lâm Dược dưới sự dẫn dắt của người phục vụ trong Ember, dùng “Một chút” tiền tài liền hoàn thành đăng ký thân phận hội viên, dù sao không ai dám ngăn đón người mà hai tên bảo an của Arasaka đưa lên.

Cự tuyệt những dịch vụ khác của Ember, hắn cuối cùng đến một gian phòng nhìn như tùy ý tuyển chọn nhưng kì thực lại tới gần mục tiêu trong tình báo nhất.

Lâm Dược cởi áo vest ra rồi nới lỏng cà vạt, hai mắt nổi lên màu đỏ, nhắm ngay cáp truyền hình cẩn thận quan sát lấy hướng đi của mạng lưới, hắn phải làm rõ ràng vị trí Subnet của Ember ở đâu.

“Online chưa, Jackie?”

Rất nhanh Optic của Lâm Dược quét hình đến một đường ống thông gió trên gian phòng, hắn không mạo muội sờ vào dây cáp mạng mà là liên lạc với Jackie trước một bước.

Jackie đầu bên kia đang ở trong thang máy dành cho nhân viên đi cùng khách hàng.

Hắn bất động thanh sắc dùng chế độ im lặng hồi phục, bây giờ bên cạnh hắn đứng một người tuổi trẻ, xem ra càng giống là sinh viên chưa tốt nghiệp từ Arasaka mới đúng, nhưng mà trên người hắn lại có hương vị của Corpo.

Từ đủ loại chi tiết đoán được thân phận đối phương, Jackie lén lút tự nhủ trong lòng.

“Netwatch ở chỗ này làm gì?”