Chương 205: “Đại ca” mới

“Jackie?”

Lâm Dược nhìn qua đại hán đầu kia có biểu lộ thụ thương và bực bội rõ ràng, trong lúc nhất thời không biết xảy ra chuyện gì.

Người Heywood không có mấy cái ưa thích chần chừ, hắn chỉ là thở dài một hơi, phối hợp với tiếng hơi bị rè trong điện thoại 3D mà mở miệng, “Có một chút phiền toái, muốn chào hỏi trước với ngươi —— Đoạn thời gian gần nhất, ta có lẽ không cách nào giúp đỡ được ngươi và chica.”

Vẻ mặt lo lắng của Lâm Dược trong nháy mắt trở nên hơi bình hòa, “Không cần nói những việc này, ngươi đã giúp đại ân trong Dogtown, ta cũng để ngươi phí công tới Ember một chuyến… Nên gọi điện thoại cho ngươi, hết thảy vẫn khỏe chứ?”

Jackie có việc đã lắc đầu.

“Không, bằng hữu… Không quá tốt.”

Lâm Dược ra hiệu hắn nói tiếp, dù sao cũng phải biết vị Solo mỗi ngày nhìn như đều không có chuyện phiền lòng này có yêu cầu gì —— Tất nhiên bằng hữu mở miệng, Lâm Dược không có đạo lý bỏ mặc, dù sao chuyện ở Dogtown thế nhưng là quá mệnh giao tình… Đổi lại lính đánh thuê khác từ Afterlife, ra điểm nhầm lẫn, vậy đều có khả năng bỏ mạng nhỏ lại tại Dogtown.

“Nói rất dài dòng, tóm lại ta phải xác nhận một sự kiện, công tố viên rất phiền phức sao?”

Lâm Dược thần sắc trở nên cổ quái.

“Công tố viên sao… Hừ hừ, là hơi phiền toái, không phải người của NCPD, quyền hạn lại lớn hơn NCPD —— Mặt ngoài công ty muốn lẫn vào tại Night City thì đều phải tuân thủ quy tắc mà toà thị chính và nghị hội chế định, công tố viên có thể quản bất cứ chuyện gì, manh mối phạm tội NCPD không quản được, bọn hắn sẽ xem tâm tình và lợi ích đi giải quyết.”

“Ta nhớ được lần trước đã nói qua với ngươi ở Ember.”

Jackie gật đầu, “Hừ hừ hừ hừ… Có thể liều một trận với cao tầng của công ty?”

Lâm Dược bất đắc dĩ cười cười.

“Hắc Jackie, ta cảm thấy nếu ngươi không có cách nào thật hạ quyết tâm, vậy thì nói ra, giữa chúng ta không cần nói nhiều như vậy.”

Trong quá trình nói chuyện, Lâm Dược còn lộ ra ánh mắt tin tưởng ta, kỳ thực hắn đoán được Jackie có khả năng cao lâm vào phiền phức, thậm chí có quan hệ với đám chính khách trong toà thị chính, “V và ta, vô luận ngươi tìm ai, ta nghĩ cũng có thể nói ra thử xem…”

Jackie một mặt nghiêm túc, “Ta đi tìm V, nhưng nàng không nhận điện thoại.”

Lâm Dược theo ý thức tiếp một câu, “Không nên mới đúng, nàng mới rời đi từ chỗ của ta…”

Jackie: “……”

Sự trầm mặc của Lâm Dược còn muốn đinh tai nhức óc hơn Jackie một chút.

Jackie giang tay ra, nói một câu càng khiến người ta thương tổn hơn câu vừa rồi, “Vậy xem ra là Chúa yếu cầu ta làm như vậy… Nói cho ngươi hay V nghe hình như cũng không có gì khác biệt ? Ta hiểu ta hiểu… Nói như vậy, Valentino không biết lúc nào có thằng nhãi con mới trà trộn vào, vênh váo tự đắc, mang theo một đám người, là một tên bán bột mì.”

“Hậu trường rất cứng, ngay cả mẹ ta đều cảm thấy khó giải quyết.”

Lâm Dược: “Chờ đã, Valentino… Ta nhớ được không phải ngươi đã thối lui ra sao ? Còn có Mama Welles thế nào?”

Vừa nghe đến Jackie nhấc lên Mama Welles, Lâm Dược đã ngồi dậy từ trên giường.

Xuất phát từ quan tâm, hắn vô ý thức cho rằng Jackie không hiểu biểu đạt đang nói người nhà bị uy hiếp; tại Night City từ cô độc tới có đồng bạn bên người, Lâm Dược càng thêm biết rõ sự đáng ngưỡng mộ của người nhà và tình bạn —— Nhất là sự ủng hộ và quan tâm khi nguy hiểm.

Dù cho Mama Welles khi gặp mình lần đầu cũng không quá thân mật, nhưng hắn sao có thể không đếm xỉa đến.

Jackie gật đầu lại lắc đầu, lập tức trầm mặc rất lâu.

“Ta vẫn muốn hỏi ngươi một sự kiện… Công ty thật sự không chịu nổi như bọn hắn nói tới sao?”

Vấn đề này vừa ra tới, Lâm Dược trong lúc nhất thời cũng không biết nên trả lời như thế nào.

Trên thực tế, giữa người và người là không thể hoàn toàn làm đến cảm động lây, giống Lâm Dược như đang du lịch ở thế giới này sẽ không thể hiểu rõ quỹ tích trưởng thành của tên lính đánh thuê trước mắt trong Night City, hay nhân sinh của hắn, tư tưởng của hắn, thậm chí nhiều hơn.

Nhìn qua thời gian, Lâm Dược dứt khoát bỏ đi ý định bây giờ ngủ, hắn đứng lên nhìn bầu trời hơi hơi trở nên trắng sắp tảng sáng của quận Watson ngoài cửa sổ.

“Ngươi đây? Ngươi cảm thấy công ty là gì… Hoặc có lẽ là ngươi nhìn Arasaka thế nào?”

Jackie tựa hồ rất ít thổ lộ hết những thứ này với người khác, “Arasaka, còn có thể nói thế nào? Âm mưu, ám sát, kẻ cầm đầu vụ nổ hạt nhân tại Night City —— Hừ hừ, còn có nhân tố không ổn định lớn nhất của thế giới? Tóm lại tiết mục trên News 54 đã nói thế ——”

“Đương nhiên ngươi cũng đừng nhìn ta một cách lo lắng như vậy, công ty trong mắt của ta đều có bản chất như nhau, bao nhiêu người đã chen lấn đầu rơi máu chảy vì chuyện của công ty…”

Lâm Dược cẩn thận nghĩ nghĩ, nói cũng đúng nhưng cũng không đúng, công ty cũng là vì mấy khối thịt trong miệng, ai một khi có khoa học kỹ thuật vượt mức quy định, vậy chắc chắn sẽ bị vây công, quy luật theo chu kỳ thôi… Trên thực tế Lâm Dược cũng không có nghe qua Jackie từng mắng Militech hoặc công ty khác.

Từ một phương diện khác tới nói, hiệu quả khi những công ty như Arasaka hay Militech lẫn nhau tranh đấu dư luận đã được cụ hiện hóa trên người Jackie.

Lâm Dược ra hiệu Jackie nói tiếp, hắn không đến mức đi vội vã rửa sạch bằng hữu đã giúp mình rất nhiều chuyện còn liều mạng lại chảy máu vì chửi bậy Arasaka vài câu—— Lâm Dược ngược lại cũng không quá quan tâm danh tiếng Arasaka như thế nào.

“Nhưng ta rất mê mang, Valentino xen lẫn cùng một chỗ với chính khách tùy thời có thể nắm bình dân tầng dưới chót như chúng ta, mà ta cũng biến thành ‘Phản đồ ’ đi theo công ty trong miệng đại gia; Mẹ của ta hôm nay liền ầm ĩ một trận vì chuyện này… Ách, Fuck, cũng không tính, tóm lại nói không quá vui vẻ.”

“Không có ý định mạo phạm ngươi, nhưng ta muốn biểu đạt chính là… Ân, anh em ngươi không tệ, ta có thể cảm giác được, ta tin tưởng bằng hữu ta cũng có thể cảm giác được, nhưng ta không biết nên làm sao.”

Lâm Dược không tưởng tượng nổi Jackie đối xử hiền lành với mọi người đã cãi nhau với Mama thế nào, bất quá hắn rõ ràng có giải thích của mình, an ủi: “Ta hiểu ta hiểu Jackie, giống như Mama Welles không quá chào đón V?”

Không khó chịu như trong tưởng tượng, người trẻ tuổi đối diện đi lên ngồi ở cấp bậc bộ trưởng Arasaka còn giống đại ca hơn đại ca, ngữ khí khôi hài nhẹ nhõm, Jackie càng thêm chắc chắn ý nghĩ của mình —— Giống như lão mụ nói, kẻ nhớ kỹ chỗ tốt của bằng hữu không phải là người xấu.

“Hừ hừ!”

Jackie toét miệng cười, “Mẹ ta, vĩnh viễn lải nhải không xong…”

Dường như là sợ quấy rầy Lâm Dược quá lâu, “Nhìn ta xem, gần nhất ngươi còn vội vàng, đêm nay chính là muốn tìm một người tâm sự… Hắc, đừng cắt đứt liên hệ được chứ ?”

Lâm Dược nghe được ý tứ khi Jackie gọi cuộc này, hắn còn nghĩ bảo trì quan hệ tốt đẹp với Lâm Dược, hơn nữa có thể có người nói cho Jackie không nên thâm giao với người có thân phận công ty như hắn còn có V, người này chỉ có thể là Mama Welles.

Bất quá về việc bảo hộ hài tử, Lâm Dược cũng có kiến thức.

Gloria vì David, thậm chí dám tiến hành giao dịch Cyberware với tiểu đội Edgerunner có nội tình không rõ, chớ đừng nhắc tới Mama Welles có căn cơ không cạn ở Heywood.

Rõ ràng Lâm Dược không có ý định để Jackie tự mình khiêng những việc này.

“Jackie, đây cũng không giống như ngươi… Ta chưa từng nhớ kỹ ngươi có do dự hay cự tuyệt ta khi ta để ngươi hỗ trợ, V gọi một cuộc thì ngươi đã xuất hiện bãi đậu xe dưới đất.”

Jackie: “Không giống nhau anh em, đó là có thù lao.”

Lâm Dược nhếch miệng, “Ta cũng có thù lao, không thử nghiệm để cho Mama Welles nhẹ nhõm hơn sao?”

Jackie: “Ngươi để cho ta nghĩ tới một huynh đệ khác, Campo…”

Biểu lộ kinh ngạc của Jackie dần dần hiện lên một nụ cười phức tạp, trên thực tế khóa thứ nhất nam nhân học được chính là nên mịt mờ biểu đạt thực tình ra ngoài như thế nào, rõ ràng Lâm Dược rất thành công ở phương diện này, cũng làm cho Jackie để xuống một tia khúc mắc khi nhận định đoạn tình nghĩa này là “giao dịch”.

Lâm Dược cũng không cho Jackie cơ hội lề mề chậm chạp biểu đạt cám ơn, cũng không truy đến cùng Campo là ai.

“Nói một chút Mama Welles?”

Jackie: “Người Heywood đều thích nhớ kỹ ân tình, đại bộ phận chính là hài tử không cha không mẹ, chớ đừng nhắc tới tiểu tử giống ta một khi trên người có cơ bắp liền đá lão cha thích bạo lực gia đình ra cửa—— Cho nên mẹ của ta giúp bọn hắn rất nhiều, lại thêm mấy năm này mẹ ta làm một chút buôn bán tin tức và tình báo tại Heywood, đều sẽ cho mấy phần mặt mũi.”

Lâm Dược nhiên, quả nhiên không có sai lầm quá lớn với thứ mình mình.

Jackie · Welles và V tại trong cố sự nguyên bản sẽ đi Konpeki Plaza, Jackie sẽ vứt bỏ sinh mệnh của mình ở trong tòa nhà tràn đầy hốc tường màu máu như đèn lồng kia,, nhưng Mama Welles còn có thể giành lại thi thể Jackie từ trong tay Arasaka —— Nói nàng không có năng lượng gì thì là giả, dù sao El Coyote Cojo mở nhiều năm như vậy tại Heywood có trị an không thể coi là tốt… Bản thân nhân tố sau lưng không chỉ đơn thuần là vì giáo điều mà Valentino thờ phụng.

Bất quá Lâm Dược nhớ chính là Jackie ân, Mama Welles là người nhà hắn, Lâm Dược không có nhỏ mọn như vậy.

Tất nhiên Mama Welles có giao thiệp khá nhiều đều không giải quyết việc này, nhân lực bây giờ của mình ngược lại là có thể đi gây sự với toà thị chính của Night City, nhưng hắn cần một mục tiêu.

Nghe xong ý nghĩ Lâm Dược, Jackie gật đầu một cái.

“Là, ta luôn cảm giác lão mụ biết sau lưng kẻ ngu kia là nhân vật nào, tính toán ——”

Jackie vừa mở ra khúc mắc, suy nghĩ cũng lung lay.

“Vậy ta liền tốn một chút thời gian, tận lực tìm xem sau lưng kẻ buôn thuốc phiện này là ai ? Gần nhất ngươi có không ít việc, V cũng vội vàng tới đầu óc choáng váng, anh em hiểu —— Bất quá tranh thủ tới Little Chinatown , tốt nhất các ngươi cùng một chỗ, dù sao Vik đã rất lâu chưa thấy V…”

Lâm Dược gật đầu cười.

Trước khi cúp điện thoại, hắn còn nửa đùa nửa thật lập lại: “Nhớ kỹ giao tiền ủy thác, nếu như ngày nào không lăn lộn nổi trong công ty, ta còn có thể làm Fixer trong Night City cái gì.”

Jackie liên tục gật đầu, “Đương nhiên, amigo!”

Lâm Dược cúp điện thoại thở phào một cái, loại cảm thụ vừa vui vừa lo này là chuyện gì xảy ra?

Vui chính là Jackie chịu đựng áp bách từ giá trị quan của Valentino để nhận là bạn, buồn là hắn còn không biết rõ phiền phức của Jackie đến cùng lớn không… Dưới mắt cũng chỉ có thể chờ Jackie thông báo, bất quá Lâm Dược cũng không nhàn rỗi, mắt thấy không hề buồn ngủ, hắn dứt khoát rời khỏi giường.

Thay quần áo xong, trực tiếp gọi điện thoại cho Rouge.

Tiếng chuông đầu kia reo rất lâu mới được nhận, nghe thanh âm có vẻ như Rouge còn đang ngủ ——

Không đợi Rouge hỏi thăm.

Lời nói của Lâm Dược truyền đến lỗ tai nàng : “Phiền phức nữ vương Afterlife đại danh đỉnh đỉnh ra mở cửa tại ban ngày ? Các đội viên của ta vội vàng một ít chuyện vào sáng sớm, buổi chiều ta tiếp bọn hắn tới trên địa bàn của ngươi để xác nhận chi tiết, ngươi sẽ chào đón a?”

Rouge bất đắc dĩ thở dài, “Fuck… Tin tức thật linh thông, ta định gọi điện thoại nói cho ngươi sau khi đêm nay mở cửa… Chẳng lẽ người của công ty các ngươi đều không ngủ được sao?”

Lâm Dược trong thoáng chốc nhớ lại lần thứ nhất Jenkins quấy rầy thời gian mình ngủ để gọi mình đi Arasaka Tower, lúc kia mình cũng đang suy nghĩ Arasaka Tower một mực đèn đuốc sáng trưng, chẳng lẽ không cần ngủ… Hiện tại xem ra, áp bách từ sinh tồn mới là hung phạm để giấc ngủ biến mất.

……

—————–

David dậy thật sớm.

Vừa vào phòng khách liền phát hiện lão mụ lại đắp áo jacket nằm trên ghế sa lon ngủ thiếp đi, David không muốn quấy rầy nàng ngủ đã nhấc lên giày, rón rén rời đi nhà chọc trời.

Phong cảnh quen thuộc, đầu đường quen thuộc của Night City.

Đường đi có người máy trí năng tích táp vang dội, kẻ ngồi trên lan can bê tông hàng ngày để nhìn Braindance đều nhanh tự thủ đến ngất xỉu, đống rác từ xưa tới nay chưa từng có ai quét sạch qua …

David nhìn chằm chằm thời gian, nhảy xuống từ trên lan can lầu hai, nện ở trong đống rác, tay cắm ở trong túi quần tiến về học viện Arasaka.

Cái gì cũng là vừa vặn, tàu điện cũng chưa từng đến muộn, David ngáp một cái nhìn xem muôn hình muôn vẻ trong đoàn xe, đại bộ phận cũng là viên chức công ty, khi bọn hắn nhìn thấy đồng phục học sinh của Arasaka thì hai mắt đầy tơ máu đỏ vẫn còn có một tia hoài niệm.

David lung lay chân, 2 mắt vô thần nhìn chằm chằm ngoài cửa kính xe, hắn sẽ luôn vô ý thức quay đầu ——

Trên đường phố của Night City giống như không có nữ hài nào sở hữu mái tóc màu trắng thuần cá tính như thế, hoặc có lẽ là không có ai đặc biệt như vậy.

Thời gian giống như đang vững bước tiến lên, nhưng rất để cho người ta yên tâm.

David dần dần hiểu ra một đạo lý, chỉ cần lão mụ tại, mình học tập cho giỏi, vậy về sau nhất định sẽ là mỹ hảo, không phải sao ? Việc duy nhất cần lo lắng chính là Lin tiên sinh…

Giống mẫu thân, hắn biết rõ sự trân quý của thiện ý.

Đương nhiên, mụ mụ xem ra đang rất thiếu tiền, công ty điều trị nhỏ xem ra rất không minh bạch với Scavs kia đã tự nhiên mà bòn rút phần giá trị cuối cùng từ nhân viên của mình, có thể trả đủ phí bồi thường vi phạm hợp đồng đắt đỏ liền rất không dễ…

Hắn chỉ hi vọng mình tĩnh tâm học tập cho giỏi, để cho mụ mụ nhẹ nhõm hơn một chút.

“A?”

Lắc lư đến học viện Arasaka chính là hơn 10:00 sáng, không giống với dĩ vãng, hôm nay học viện Arasaka đã tăng lên bảo an, hơn nữa người ra vào xếp thành hai đội ngũ.

Trong đó một đội là nam nam nữ nữ trẻ tuổi, đều như David, một đội khác càng giống là… dân đầu đường của Night City ?

Mặc dù nói như vậy là có chút quá mức, nhưng David xem phong cách ăn mặc tràn đầy style Kitsch của bọn hắn thì thực sự không nghĩ ra học viện Arasaka muốn làm gì…

Trong đó có một kẻ đặc biệt làm người khác chú ý.

Chiều cao của hắn vượt qua 1m8, dáng người hơi còng, tứ chi dài nhỏ, kiểu tóc Mohawk, còn có áo vest bằng da được phủ lớp sơn đinh tán, Optic là mắt đỏ để trang bức mà Street Kid yêu nhất… Không có gì khác biệt với những tên Rock Boy thích hát bằng giọng gào.

David biết nguyên tắc không nên nhìn lung tung trong Night City, một lần kia hắn quét đến tiểu thư V, kém một chút bị người ta hack BCI.

Nuốt nước miếng một cái hắn tựa đầu lên tay, chậm rãi chờ đội ngũ đi lên phía trước…

Ngay tại khi David suy nghĩ lung tung, hắn phát hiện người trong đội ngũ đều đang tò mò nhìn mình ——

Hắn trong lúc nhất thời không có làm rõ ràng đã xoay mặt qua, lại phát hiện quái nhân vừa rồi bây giờ đứng tại bên cạnh mình, cơ hồ sát khuôn mặt…

“Ta đi!”

David bị dọa đến bước xa một cái.

Tiếng nói và hình tượng của tên kia cũng hỏng bét, “Kỳ quái, khuôn mặt tại sao trông quen thuộc như vậy?”

Đúng lúc này, một giọng nữ trong trẻo đã vang lên.

“Pilar… Đừng con mẹ nó lại kiếm chuyện cho lão nương, còn nhớ rõ hắn đã nói thế nào sao?”

David khẩn trương đã dựng thẳng tay lên, ánh mắt di động, phát hiện trong đội ngũ khác có 1 nữ hài thấp bé ghim hai bím tóc + đùi để trần, tay đang cắm ở trong túi, nhưng phụ cận huyệt Thái Dương có gân xanh giật giật, cắn răng nói ra đoạn văn này.

Pilar hừ một tiếng, chẹp chẹp miệng trở về.

Lưu lại người chung quanh tò mò xì xào bàn tán…